prywatny konstruktor

icon